夏日之晨畫 - 粉水彩篇 Summer Morning Painting ·
Soft Pastel Watercolour Session
誠邀家長與小朋友一同參加粉水彩親子工作坊，從構圖、配色到上色技巧，親手創作屬於你們的夏日作品！
主題: 紐卡素東岸
教學內容: 粉水彩技巧、色彩運用及基本畫法
日期: 2026年5月23日
時間: 2:00pm - 4:00pm
地點: Trinity Church, Gosforth, Newcastle Upon Tyne, NE3 4AG
名額: 12
費用: £10
對象: 6-16歲, 需一名成人陪同
每位小朋友均獲得神秘禮品一份
如果報名人數不足而未能舉行，本會將為所有已報名參加者安排退款。
A parent-and-child soft pastel watercolour workshop. From composition to colouring, create a piece of artwork together that is truly your own!
Theme: Newcastle East Coast
Content: Soft pastel watercolour techniques, colour application, and basic painting methods
Date: 23rd May 2026
Time: 2:00pm - 4:00pm
Location: Trinity Church, Gosforth, Newcastle Upon Tyne, NE3 4AG
Quota: 12
Fee: £10
Target: Ages 6–16, accompanied by an adult.
Each child will receive a mystery gift.
If there are insufficient participants and the event cannot proceed, we will arrange refunds for all registered participants.
Parent–Child Picture Book Reading
Learn Hong Kong Cantonese Through Stories
Join us for a fun and interactive parent–child picture book reading session.
We will use classic British picture books and bring the stories to life in Hong Kong Cantonese, helping children enjoy Cantonese learning in a relaxed, friendly, and engaging environment.
Date: Saturday, 16 May 2026
Time: 2:00pm – 3:00pm
Venue: Jesmond Library, St George’s Terrace, Jesmond, Newcastle upon Tyne, NE2 2DL
Capacity: 10
Fee: £7 per child
Age: 4–9 years old
Requirement: Each child must be accompanied by one adult.
親子繪本共讀：聽故事學中文
誠邀家長與小朋友一同參加親子繪本共讀活動！
我們將選用經典英國繪本，並以香港粵語生動演繹故事內容，讓小朋友在輕鬆有趣的氣氛中接觸中文、學習廣東話，提升聆聽與表達興趣。
日期： 2026年5月16日
時間： 2:00pm – 3:00pm
地點： Jesmond Library, St George's Terrace, Jesmond, Newcastle upon Tyne NE2 2DL
名額： 10位小朋友
費用： £7
對象： 4–9歲小朋友，需一名成人陪同
夏日作物大作戰：
番茄、瓜豆、葉菜種植攻略Summer Growing Workshop: Tomatoes, Squash, Beans and Leafy Greens
來到 4 月，英國天氣終於開始回暖，亦正是各位農友大展身手的好時機！
As April arrives, the weather in the UK is finally starting to warm up, making it the perfect time to get growing.
今年夏天，你想唔想食到自己親手種、鮮甜多汁的番茄？想唔想收成香甜粟米？又或者種出香港人熟悉、煲湯一流的魚翅瓜？其實喺英格蘭東北都一樣種到！
This summer, would you like to enjoy juicy home-grown tomatoes, sweetcorn you have raised yourself, or Spaghetti Squash, a favourite among Hongkongers and perfect for soups? The good news is that all of these can be grown right here in North East England.
我哋特別為大家準備咗一場 【香港人種植分享會】，一齊交流喺英倫東北種植農作物嘅心得與秘訣。參加者仲可以獲得農作物幼苗，為夏季種植做好準備！
We have specially prepared a Hongkongers’ Growing Workshop for everyone to share practical tips and experiences on growing crops in North East England. Participants will also receive vegetable seedlings to help get ready for the summer growing season.
活動內容包括：
Workshop highlights:
番茄栽培法：由播種、定植到修芽，教你種出健康又高產的番茄。
Tomato growing tips: From sowing and transplanting to pruning side shoots, learn how to grow healthy and productive tomato plants.
粟米培苗技巧：粟米幼苗怕凍又怕風？教你點樣成功育苗，迎接盛夏收成。
Sweetcorn seedling care: Sweetcorn seedlings do not like cold weather or strong winds. Learn how to raise them successfully for a summer harvest.
魚翅瓜種植經驗：分享如何把握英國短暫夏天，種出又大又靚的魚翅瓜。
Spaghetti Squash growing experience: Learn how to make the most of the short British summer and grow large, healthy Spaghetti Squash.
種植經驗交流：互相分享心得，仲可以交換種子或幼苗！
Growing exchange: Share your own gardening experience with others, and even swap seeds or seedlings.
活動詳情：
Event details:
日期： 2026年4月25日（星期六）
Date: Saturday, 25 April 2026
時間： 上午11:00 至 下午12:30
Time: 11:00am – 12:30pm
地點： Jesmond, NE2 3EA
Location: Jesmond, NE2 3EA
名額： 15人
Capacity: 15 participants
費用： £8
Fee: £8
名額有限，先到先得！快啲報名，一齊為你嘅花園做好準備，迎接豐收滿滿的夏季！
Places are limited and will be offered on a first come, first served basis. Sign up now, get your garden ready, and enjoy a fruitful summer ahead.
香港語文系列
認識你的名字，你的姓氏
Hong Kong Language & Culture Discover Your Name & Surname
你有冇想過——點解我姓「陳」？你姓「李」？
原來每一個姓氏背後，都藏住一段流傳幾千年嘅故事同文化脈絡。
今年我哋特別推出別開生面嘅親子工作坊，帶小朋友「穿梭時空」，由姓氏傳奇到名字意義，一步步認識自己姓名嘅由來。我們會透過互動小遊戲、搶答環節等方式，讓孩子喺輕鬆愉快嘅氣氛中學習香港語文與文化。
導師亦會帶領小朋友一筆一畫寫出自己嘅名字，由「識」到「寫」，把身份與記憶寫落紙上——為移英港童建立更紮實嘅「英國香港人」身份認同。
📌 適合對象Target：移英港童及家長
📌 日期Date: 2026年2月7日
📌 時間Time：2:00pm 至 4:00pm
📌 地點Location：Trinity Church Gosforth, Newcastle Upon Tyne NE3 4AG
📌 費用Fee：免費Free of Charge
📌 名額Quota：15
Have you ever wondered why your surname is “Chan” or “Lee”? Behind every Hong Kong surname lies a legend and cultural heritage passed down for thousands of years.
In this interactive workshop, learners will “travel through time” to explore the origins and meanings of their names. Through fun games and quiz rounds, they will learn Hong Kong language and culture in an engaging atmosphere. Our instructor will also guide each learner to write their Hong kong name —helping Hong Kong children in the UK build a stronger sense of identity as British Hongkongers.
農曆新年BBQ
Lunar New Year
BBQ Gathering
今年農曆新年，我們將在 Jesmond 農圃舉辦新春 BBQ，一同迎接馬年！名額有限，歡迎大家踴躍報名，先到先得！
Celebrate Lunar New Year with us over a sizzling BBQ and great company!
Join the North East Hongkongers Club for a relaxed and festive afternoon filled with delicious food, laughter, and community spirit. Let’s welcome the Lunar New Year of the Horse with good food, warm conversations, and joyful energy.
🗓 Friday, 20th February 2026
🕐 1pm – 4pm
📍 West Jesmond (NE2 3EA)
Number of Places: 10
Please bring your own food to grill and any drinks you’d like. Spaces are limited!
藝術創作工作坊
Art Workshop
把你的偶像或至愛親朋用色彩及筆觸紀錄下來。
無論你是哪個類別，都不要錯過這個聚會，不但能讓大家作藝術交流，並且可以互相分享在英國生活點滴喜樂。
工作坊內容:
油畫技法介紹，工具及注意事項。
導師: Jones Chan
在香港從事出版和設計多年。在紐卡素研習西方美術，並體驗了油晝和陶瓷藝術。
日期: 2025年10月25日
時間: 11:30am - 1:30pm
地點: Trinity Church, Gosforth, Newcastle Upon Tyne, NE3 4AG
名額: 15
費用: £5
對象: 任何人
Discover the Fun Side of Western Art!
Experiment with thick or thin brushstrokes, paint a bold self-portrait, or capture a calm seaside scene—who knows, you might uncover your inner Picasso! This is a wonderful opportunity to get creative, meet new people, and share stories about life in the UK.
Workshop Highlights:
Introduction to oil painting techniques, tools, and tips
Hands-on creative session
Tutor: Jones Chan
With 20 years of experience in publishing and design in Hong Kong, Jones has also been exploring oil painting and ceramics for many years.
Details:
📅 Date: 25th October
🕚 Time: 11:30 am – 1:30 pm
📍 Location: Trinity Church, Gosforth, Newcastle Upon Tyne, NE3 4AG
👥 Capacity: 15 participants
💷 Fee: £5
🎯 Open to everyone
真人圖書館
2019年的香港反修例運動及2020年港區國安法實施後，數以千計的市民和抗爭者陷入司法程序，遭受不公正的檢控和判罪。這些人在 #懲教院所 中，不僅面臨不合理、嚴苛的刑期，更飽受陋規和懲教人員濫權之苦，直接影響其 #心理健康，同時侵犯其基本人權，加劇社會復原的困難。這些侵犯，包括遭受虐待和不當對待，抵觸《公民與政治權利國際公約》第七條禁止酷刑和不人道或有辱人格的對待，以及《社會、經濟和文化權利國際公約》中保障基本福祉和人格尊嚴的相關條文。
#真人圖書館 邀請曾經身陷囹圄的抗爭者現身分享在香港懲教院所的真實狀況。透過30分鐘的對話，將還原被加害者在那個環境中所經歷的真實、立體的處境，讓大眾更深入了解香港懲教院所的鮮為人知之處。
活動下半節將鼓勵參加者寫信給在港 #政治犯，這也是讓大家重新連結與推動人權倡議的開始，讓我們監察司法，促進社會的公正。
活動詳情:
日期：23/8/2025 (星期六)
時間: 2pm – 4pm
地點:Trinity Church, Gosforth, NE3 4AG
語言: 粤語
名額 : 10
紐卡素和你傾
NEHK田園讀書會
主題：永續農法
講者YK會分享佢多年來在香港收藏有關永續農法，耕種，綠色生活的書籍，雜誌，文章等。
日期:2025年8月30日
時間：2pm - 4pm
地點：Trinity Church, Gosforth, Newcastle upon Tyne, NE3 4AG
名額：10
對象：任何人
費用：£3
語言：粤語
紐卡素和你傾
如何向MP, Local Councillor或者政府部門表達意見
今次活動共有四個時段可供選擇，每個時段開放五位參加者參加，以小組分享形式進行。詳情如下：
日期：2025年7月5日
時間：12:30pm - 2:00pm
地點：Newcastle City Library
名額：20
費用：免費
對象：移英港人
油畫初體驗Oil Painting Taster
一嘗西方傳統藝術嘅氣質及玩味。
何謂厚塗、薄塗或濕畫？創作一幅色彩繽紛的自畫像？抑或藍天碧海的風景畫？發掘擁有畢加索潛才的自己。無論你是哪一個類別，都不要錯過這個聚會，不但能讓大家作藝術交流，並且可以互相分享在英國生活點滴喜樂。
工作坊內容：
油畫技法介紹，工具及注意事項。
導師: Jones Chan
在香港從事出版和設計工作廿多年。在英國紐卡素生活三年，研習西方美術，並體驗了油畫和陶瓷藝術。
日期: 2025年5月24日 或 2025年6月7日，星期六
時間: 1:30pm – 3:30pm
地點: Trinity Church Gosforth, High Street, Gosforth, Newcastle upon Tyne, NE3 4AG
名額：10
費用: 免費 (包括所有材料)
Come explore the fun side of Western art! Try out thick or thin paint, create a bold self-portrait or a peaceful seaside scene – maybe you’ve got a bit of Picasso in you. A great chance to get creative and share stories about life in the UK!
Workshop Content：
Intro to oil painting techniques, tools and tips
Tutor: Jones Chan
Jones has 20 years of experience in publishing and design in Hong Kong and has spend the last three years in Newcastle exploring of painting and ceramics
Date: 24th May 2025 or 7th June 2025，Saturday
Time: 1:30pm – 3:30pm
Location: Trinity Church Gosforth, High Street, Gosforth, Newcastle upon Tyne, NE3 4AG
Quota：10
Fee: Free of Charge (All materials included)
紐卡素和你傾
在英國生活怎樣？ 在5月17日(星期六)，下午二時至四時，我們將會舉辦現場「紐卡素和你傾」，無論您在英國生活遇到任何問題或困難，我們都會提供建議，並協助轉介至合適的機構，讓您安心獲得所需的支援。另外，我們亦會有寫信給牆內手足的環節！詳情如下：
日期：2025年5月17日(星期六)
時間：下午二時至四時
地點：Trinity Church and Centre, High Street, Gosforth, Newcastle upon Tyne, NE3 4AG
費用：免費
對象：移英港人
名額:15
農圃閃學班：自己蕃茄自己種
Garden Workshop: Grow Your Own Tomatoes
活動內容：農田導賞，蕃茄種植過程及注意事項，例如播種，移苗，修枝，收成到留種等。
日期：星期日，2025年6月29日
時間：下午1:00 pm 至2:30 pm
地點：NEHK農圃，South Jesmond, NE2 3EA
語言：粤語
名額：8位
費用：每位£8，四人同行£25
每位參加者可獲送贈一個蕃茄苗。